AI 寫的文案怎麼不像 AI？5 個改稿步驟
AI 文案很順，卻一看就像 AI？照 5 個步驟改：刪暖場句、拆模板句、抽象換具體、補真實小事、刪誇張詞。附模板句對照表和改前改後範例。
AI 寫的文案怎麼改才不像 AI？把它缺的兩樣東西補回去：具體的細節，和一個真實說話的人。做法是先刪掉暖場句和模板句，再補上只有你知道的畫面和經驗。
我用 AI 改文案時，都把它給的內容當草稿。下面是我改草稿時會看的地方。
為什麼 AI 文案一看就像 AI？
AI 很會寫「放在誰的帳號都成立」的句子。這可以當成判斷標準：把一句話搬到別人的帳號，如果一個字都不用改，它就太抽象了。
另一個線索是固定句型。下面這幾種最常見：
| 常見寫法 | 問題在哪 | 怎麼改 |
|---|---|---|
| 在這個快速變化的時代 | 開場沒有任何資訊 | 刪掉，從重點開始 |
| 不只是……更是…… | 為了對稱而對稱 | 只留你真正想說的那半句 |
| 讓我們一起…… | 口號式結尾 | 換成讀者今天能做的一件小事 |
| 超級、顛覆、絕對 | 誇大，讀者不信 | 刪掉，或寫出實際發生了什麼 |
| 提升效率、打造品牌 | 抽象，看不到畫面 | 換成時間、動作或場景 |
照這 5 步改：先刪，再補
把 AI 草稿改成你的文案
- 刪掉第一句：AI 的第一句常是暖場，刪掉後看第二句能不能直接當開頭。
- 拆掉模板句：對照上表，每句只留你真正想說的部分。
- 抽象換具體：「提升效率」換成「每天少花 20 分鐘找檔案」這種有時間、動作或畫面的說法。
- 補一件真實的小事：你遇過的一個情境、一句讀者問過的話。想不到就不寫，改成問讀者一個問題。
- 刪誇張詞和總結段：拿掉「超級」「顛覆」；最後一段如果只是重複前面，整段刪掉。
先刪再補，是因為刪完之後文案常只剩一半，這時才看得出哪裡缺細節。順序反過來，你補進去的經驗會被模板句淹沒。
改完唸出來聽一次。唸起來卡住，或你平常絕對不會這樣說的句子，就是還要改的地方。
改前改後，差在哪裡？
範例：手作蠟燭帳號的貼文（虛構）
改稿前： 「在這個忙碌的時代，好好照顧自己變得越來越重要。我們的香氛蠟燭不只是一個蠟燭，更是一種生活態度，絕對能顛覆你的夜晚！」
改稿後： 「晚上十點洗完澡，把大燈關掉，只點一顆蠟燭。這款是雪松味，味道偏淡，適合不喜歡房間太香的人。」
改稿後沒有比較華麗，但讀者看得到時間和動作，也知道這款適合誰。「適合誰、不適合誰」這種判斷，AI 很少主動寫，卻是讀者最想知道的。
請 AI 挑問題，改寫留給自己
AI 也能幫你找問題，但要限制它只挑、不改。讓它直接重寫，常會把你剛補上的細節磨平，又回到原本的語氣。
下面是一段我要發在 IG 的文案。 請找出聽起來太像模板、太抽象或太誇張的句子，每句說明原因。 先不要幫我改寫，只要列出來。
[貼上你的文案]
如果文案裡還有不是台灣習慣的用詞，可以先照讓 AI 用台灣用語回答調整提示詞。